México, el pais que se ha implicado con la causa saharaui concluye su mandato por el Consejo de Seguridad de la ONU

Naciones Unidas, 24 dic (EFE).- México concluirá el próximo 31 de diciembre su mandato de dos años en el Consejo de Seguridad de la ONU con la satisfacción de haber aportado "su voz" a los asuntos más delicados de la agenda internacional, dijo hoy el embajador mexicano ante Naciones Unidas, Claude Heller. Heller indicó que México se ha hecho escuchar en estos dos años en asuntos como el conflicto del Sahara Occidental, en el que su delegación ha demostrado un particular interés y ha sido protagonista de intensos debates. Fue a propuesta de México que el Consejo de Seguridad abordó el mes pasado el violento desmantelamiento del campamento de protesta saharaui de Gdaim Izik, en las afueras de El Aaiún, que originó graves disturbios en el territorio. También fue uno de los países que más presionó para incluir un mecanismo de supervisión de la situación de los derechos humanos en el mandato de la misión de la ONU en el Sahara Occidental (Minurso), aunque al final tuvo que conformarse con una mención a la "dimensión humana" del conflicto entre el Frente Polisario y Marruecos. Salek Ali.

Fallece el joven saharaui que estaba en coma por un tiro de la policía marroquí

Las autoridades marroquíes han comunicado a la familia de Said Sidahmed Dambar su fallecimiento en el Hospital Ben El Mehdi de El Aaiún, donde se encontraba ingresado a causa de un disparo de la policía marroquí, según Resistencia Saharaui. Tenía 26 años, era licenciado en Económicas y trabajaba en el Ayuntamiento de la capital del Sáhara Occidental. Gran parte de su familia vive en Lanzarote. Los hechos ocurrieron sobre las 2.30 horas en el barrio de Casas del Cabildo, junto a un cibercafé del que salía Said. Según la versión policial, narrada a la propia familia, procedieron a un control de identificación y el joven no llevaba la documentación encima. Se desconoce cómo pudo acabar con un disparo en la cabeza, pero los vecinos del lugar atestiguan que oyeron al menos dos disparos. Es la propia policía la que lo trasladó al Hospital. La policía irrumpió posteriormente en casa de los padres de Said en el barrio de Casapiedra pasadas las 3.00 horas. Solicitaron la documentación de Said y se llevaron al hermano mayor, Mohammed, a hablar con el wali Elkhalil Dkhil. Este gobernador les comunicó que se trataba de un accidente e intentó, según narran sus dos hermanos, Lehbib y Yamila, que viven en Lanzarote, llegar a un acuerdo económico para que no trascendiera la noticia. Salek Ali.

Un saharaui en coma por un disparo "a quemarropa" de un policía marroquí.

La Fundación Sáhara Occidental aseguró este miércoles que Said Uld Sidahmed Uld Abdelwahad, de 26 años de edad, permanece hospitalizado en estado de coma tras haber recibido un disparo entre los ojos por parte de un policía marroquí con el que estaba discutiendo sobre el Sáhara. Salek Ali.

El ministro saharaui de Exteriores denunció hoy que los gobiernos de Francia y España "legitiman" el hecho colonial marroqui en el sahara

El ministro saharaui de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem Ould Salek, denunció hoy que los gobiernos de Francia y España "legitiman" desde el año 2004 el hecho colonial marroquí en el Sahara Occidental. En una rueda de prensa celebrada en Argel, el responsable saharaui agregó que esta actitud de los dos países constituye una de las razones que han impedido que lleguen a buen puerto los esfuerzos de la ONU para resolver el conflicto.
"Los esfuerzos desplegados por la ONU para superar los inaceptables obstáculos planteados por Marruecos para impedir la libre expresión del pueblo saharaui no han tenido validez por la intransigencia del ejecutivo marroquí y la complicidad de Francia y España que desde 2004 han legitimado el hecho colonial", explicó. Ould Salek ha deplorado igualmente que la presencia de Francia, como miembro permanente del Consejo de Seguridad y España en el grupo de los amigos del secretario general de Naciones Unidas para el Sahara Occidental, "ha impedido una acción positiva y necesaria" de este organismo para hacer respetar los acuerdos conseguidos entre las dos partes y para facilitar la conclusión del mandato de MINURSO. Para el titular de exteriores saharaui, España y Francia "prefieren ayudar al expansionismo marroquí que pone en entredicho las fronteras establecidas por esos mismos países durante la época colonial y aceptados por pueblos del continente africano" Respecto a los resultados de la última reunión informal mantenida por las delegaciones saharaui y marroquí los pasado viernes y sábado en Nueva York, Ouled Salek ha estimado que no se ha producido ningún avance que haya conseguido abrir una vía a una solución política que permita la autodeterminación del Sahara Occidental. Salek Ali.

Amnistia Internacional exige a la ONU proteger los derechos humanos de los saharauis

Elmundo.es: Un informe de Amnistía Internacional insta a la ONU a otorgar a la Minurso (Misión de la ONU para el Referéndum en el Sáhara Occidental) un mandato que incluya un mecanismo de vigilancia e investigación sobre la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental. Amnistía precisa que tal protección de los derechos de los saharauis deberá hacerse efectiva tanto en los territorios bajo control de Marruecos como en los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia), administrados por el Frente Polisario. La Minurso es la única misión de Naciones Unidas que no tiene un mandato sobre derechos humanos. Establecida en 1991 con la firma del alto el fuego entre Marruecos y el Frente Polisario, su mandato se renueva cada año. El actual expira el 30 de abril de 2011. Se trata de una de las conclusiones que contiene un informe de la organización internacional de defensa de los derechos humanos sobre el desmantelamiento del campamento de protesta saharaui de Gdeim Izik, el pasado 8 de noviembre, y los acontecimientos que tuvieron lugar en El Aaiún en los días posteriores. Salek Ali.

La delegación de Marruecos ha sido expulsada del 17º FMJE tras la agresión a varias personas de las delegaciones del Sáhara, España y Venezuela.

Durante el sexto día del 17º Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, que se celebra en Pretoria (Sudáfrica) miembros de la delegación de Marruecos, armados con porras extensibles, han agredido a militantes de IU, UJCE y PCE que estaban desplegando una pancarta contra la ocupación marroquí del Sahara occidentaly las continuas violaciones de los derechos humanos que sufre el pueblo saharaui. Desde el Área de Juventud de IU se ha expresado que “lamentamos estos hechos y denunciamos y condenamos las prácticas violentas e intimidatorias de la delegación marroquí contra todos aquellos que defendemos la causa del pueblo saharaui, en coherencia con la defensa de los derechos humanos”. El Comité Organizador Internacional del Festival ha considerado inadmisibles estos hechos, los últimos dentro de la escalada de provocaciones que viene cometiendo la delegación de Marruecos. Salek Ali.

Reunión fallida Polisario Marruecos y lo único acordado es asistir a otra el 21 y 22 de Enero.

Naciones Unidas, 18 dic (EFE).- Marruecos y el Frente Polisario concluyeron hoy una nueva ronda de negociaciones informales sin progresos, pero con el compromiso de reunirse de nuevo el 21 y 22 de enero y una fecha aún por determinar de marzo.
"Al final de la reunión, cada parte ha seguido rechazando las propuestas de la otra como base única de las negociaciones futuras", indicó el enviado especial de la ONU para ese conflicto, Christopher Ross, al término del encuentro. Salek Ali.

Tenemos la palabra. y no nos callaran.

Hace unas semanas el pueblo saharaui levantó en los territorios ocupados del Sáhara Occidental el "Campamento por la Libertad"; un campamento para recuperar la palabra pisoteada, la voz robada de un pueblo; para demostrar que frente a las agresiones, torturas y detenciones ilegales, frente al expolio de los recursos naturales, a la injusticia, a la pasividad de terceros países, a los intereses económicos, a la traición y frente al silencio mediático está la palabra, la inquebrantable y pacífica voz del pueblo saharaui. Salek Ali.

مفاوضات بشأن الصحراء

انطلقت في الولايات المتحدة أمس جولة جديدة من المفاوضات غير الرسمية التي تتوسط فيها الأمم المتحدة بين المغرب والجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (بوليساريو) بشأن قضية الصحراء الغربية.

وقال مسؤولون إن وزير الخارجية المغربي الطيب الفاسي الفهري يرأس وفد بلاده المفاوضات التي تجرى في ضيعة خاصة نائية في مانهاست بلونغ آيلند قرب مدينة نيويورك، بينما يقود خطري أدو وفد البوليساريو.
وستجرى هذه المفاوضات تحت إشراف مبعوث الأمم المتحدة كريستوفر روس، ويشارك فيها ممثلون عن الجزائر وموريتانيا.

وتأتي هذه الجولة بعد جولة الشهر الماضي في مانهاست ذاتها، والتي أسفرت عن اتفاق على متابعة قدر محدود من إجراءات بناء الثقة مثل تسهيل تبادل الزيارات بين العائلات التي فرقها الصراع وتسريع وتيرة المفاوضات.

كما تخيم على هذه الجولة أحداث العنف التي تلت تفكيك قوات الأمن المغربية لمخيم ضخم جنوب العيون -كبرى مدن الصحراء الغربية- يوم 8 نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، وقتل خلالها حسب الأرقام الرسمية 13 شخصا بينهم 11 من قوى الأمن، في حين اتهمت البوليساريو الرباط بالتسبب في مقتل العشرات.

وقال ممثل البوليساريو لدى الأمم المتحدة أحمد بخاري "سنناقش أساليب بناء الثقة، لكن لا يوجد هناك ثقة"، مضيفا أن "المغرب لن يتزحزح عن موقفه.. لا شيء يمكن أن يأتي من هذه المفاوضات".

لكن بخاري أشار إلى أن الجبهة تريد إبقاء القنوات الدبلوماسية مفتوحة، مؤكدا في ذات الوقت أنه "لن يكون هناك حل نهائي ما لم يظهر المغرب أنه مسؤول

La CE propone nuevo acuerdo pesquero con Marruecos que excluya el Sahara

http://www.fis.com/ La comisaria europea de Pesca, María Damanaki evalúa la posibilidad de negociar un nuevo acuerdo pesquero con Marruecos que excluya las aguas del Sahara occidental. Si esto se aprueba, más de un centenar de buques comunitarios tendrían que retirarse de ese caladero. Pero desde hace meses, el problema del Sahara pone en riesgo su renovación.
Es que después de que un informe jurídico del Parlamento Europeo determinó que el acuerdo no estaba respetando las leyes internacionales, porque la población saharaui no estaba percibiendo la contribución financiera de la UE, se le solicitó al Gobierno marroquí presentar pruebas que acrediten que el convenio beneficia también a ese pueblo. Como opción, el texto sugiere también la posibilidad de una solución transitoria, entablando oficialmente negociaciones con Marruecos, pero para conseguir un protocolo que incluya solamente a las aguas al norte del paralelo "27° 40' N", la latitud que delimita la frontera con el Sahara occidental, informó Agrocope.
Además, las autoridades comunitarias pretenden incluir una "cláusula sobre derechos humanos", que se tengan en cuenta los informes científicos, y que haya "diálogo" y control para asegurar que la explotación pesquera sea "responsable" y respetuosa con el medioambiente.
Los comisarios de la CE consultados tienen hasta febrero para expedirse sobre el proyecto.
Si dan su visto bueno, el Ejecutivo comunitario aprobará una recomendación al Consejo de ministros de la UE para negociar formalmente con Rabat un arreglo en el que no entrarían las costas saharauis.
En caso de no conseguir el apoyo necesario, Damanaki volverá a reclamar a Marruecos la información requerida. Salek Ali.

Exteriores de España y Francia muestran su apoyo al dialogo Polisario-Marruecos. aunque con muchos elogios a Marruecos.

París, 17 dic (EFE).- Las ministras de Exteriores de Francia, Michèle Alliot-Marie, y España, Trinidad Jiménez, mostraron hoy en París su apoyo al diálogo entre Marruecos y el Frente Polisario sobre el Sahara Occidental. "Tanto Francia como España formamos parte del grupo de amigos del Sahara y nos gustaría trabajar conjuntamente para ayudar a las partes a encontrar una solución, creemos que es el papel más positivo que podemos jugar los dos países", aseguro Jiménez al término de una reunión entre ambas.
La jefa de la diplomacia española indicó que ambos países trabajan para "ayudar a las partes a encontrar una solución que sea justa y duradera" y "aceptada" por marroquíes y saharauis.
En este sentido, las dos ministras expresaron su apoyo a las conversaciones entre Marruecos y el Polisario en Nueva York. Alliot-Marie, por su parte, rindió homenaje a "los esfuerzos de España" en la solución del conflicto del Sahara Occidental y destacó la importancia que su resolución tiene para mejorar la lucha contra el terrorismo en la región. En este sentido, la jefa de la diplomacia francesa indicó que la existencia de "un real entendimiento entre todos los países del Magreb" es "importante" en la lucha contra el terrorismo.
"Es evidente que ese conflicto es uno de los elementos que frena la capacidad de tener una acción común", aseguró Alliot-Marie, quien agregó que por eso el asunto del Sahara tiene que encontrar una solución "de una vez por todas". La ministra francesa aseguró que es preciso "restablecer la confianza" entre ambas partes y mostró su determinación a "trabajar juntos para encontrar soluciones". Salek Ali.

¿Que es Wikileaks?

WikiLeaks (del inglés leak, ‘fuga’, ‘goteo’, ‘filtración [de información]’) es una organización mediática internacional sin ánimo de lucro que publica a través de su sitio web informes anónimos y documentos filtrados con contenido sensible en materia de interés público, preservando el anonimato de sus fuentes.[2] El lanzamiento del sitio se realizó en diciembre de 2006, su actividad comenzó en julio de 2007 y desde entonces su base de datos ha crecido constantemente hasta acumular 1,2 millones de documentos.[3] Su creador fue Julian Assange. Está gestionado por The Sunshine Press.
La organización se ofrece a recibir filtraciones que desvelen comportamientos no éticos por parte de gobiernos, con énfasis en los países que considera tienen regímenes totalitarios, pero también de religiones y empresas de todo el mundo. Por el momento las actividades más destacadas de WikiLeaks se han centrado en la actividad exterior de los Estados Unidos, especialmente en relación con las guerras de Iraq y de Afganistán. WikiLeaks se describe a sí misma como una organización fundada internacionalmente por disidentes chinos, así como por periodistas, matemáticos, y tecnólogos de empresas start-up de los Estados Unidos, Taiwán, Europa, Australia, y Sudáfrica. Los creadores de WikiLeaks no han sido formalmente identificados. Uno de sus asesores, editor en jefe y actual director es el australiano Julian Assange. El portavoz, desde septiembre de 2010, es Kristinn Hrafnsson, después de la renuncia de Daniel Domscheit-Berg, quien planea fundar su propio portal de filtraciones. Ante la detención de Assange el 7 de diciembre de 2010, Kristinn Hrafnsson toma las riendas de la organización. A pesar de su nombre, WikiLeaks no es un sitio wiki habitual, ya que realmente los lectores que no tienen los permisos adecuados no pueden cambiar su contenido. WikiLeaks usa una versión modificada del software de MediaWiki[4] y su servidor principal está alojado en el ISP sueco PRQ.[12] Para proteger el anonimato de sus informantes, WikiLeaks utiliza OpenSSL, Freenet, Tor y PGP.[4] WiliLeaks no es un proyecto de la Fundación Wikimedia ni tampoco está relacionado con Wikipedia. Salek Ali.

Otra ronda mas de negociaciones informales, esta vez de tres dias de duración en el seno de ONU.

Siete rondas de encuentros formales e informales desde 2007 han acabado sin ningún resultado. La última ronda de conversaciones en Manhasset el mes pasado - poco después de que las fuerzas de seguridad marroquíes desmantelaran el campamento de protesta saharaui cerca de El Aaiún - acabó en un acuerdo para intentar obtener medidas limitadas para intentar recuperar la confianza, como facilitar las visitas de las familias divididas por el conflicto y aumentar el ritmo de las negociaciones. El mediador de la ONU Christopher Ross dijo entonces que las dos partes habían acordado seguir "enfoques innovadores" sobre la disputa, pero no se ha conocido ningún detalle.
La verdad es que no esperamos gran avance y la juventud saharaui esta con los animos caldeados pidiendo guerra. Salek Ali.

España vendió a Marruecos armas por valor de 4,1 millones de euros, de Enero a Julio 2010.

La crisis económica sigue sin hacer mella en el sector armamentístico español. Es más, parece haberle beneficiado. En los seis primeros meses del año, España exportó armas a terceros países por valor de 907 millones, más del doble que en ese mismo periodo en 2009, según denunciaron ayer varias ONG.
A la espera de que la Secretaría de Estado de Comercio haga públicas sus estadísticas anuales, Amnistía Internacional, Fundació per la Pau, Greenpeace e Intermón Oxfam se basaron en los datos de la Agencia Tributaria sobre las salidas de materiales de defensa y de doble uso que se registran en las aduanas. El 42,3% fueron operaciones de venta a países miembros de la OTAN. Pero las organizaciones benéficas destacaron al menos 13 países de destino que calificaron como "preocupantes" por la sospecha de que en ellos se violen los derechos humanos. Si fuese así, las transacciones chocarían con el artículo 8 de la Ley sobre el Control del Comercio Exterior de Material de Defensa y de Doble Uso, que establece que las exportaciones serán denegadas cuando el país de destino no respete los derechos humanos. Entre los que más preocupan a las ONG está Marruecos, enfrentado con el Sáhara Occidental, al que España vendió entre enero y junio un buque, cartuchos para rifles y componentes de armas de guerra, entre otros materiales. Salek Ali.

Gobierno Español: prosaharaui en público, promarroquí en privado.

Según las comunicaciones entre las embajadas de Estados Unidos en Madrid, Rabat y París develadas por Wikileaks, en 2006 el entonces ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, llegó a proponer en un documento sin membrete que se dejara de hablar de soberanía e independencia y se apostara por “regionalización, autonomía y autogobierno. Una solución similar a la que se ha dado a Cataluña”. Los documentos también remarcaron que varios funcionarios españoles coincidían en que “la independencia no es realista”.
Cuando finalmente, en febrero de 2007, Marruecos presentó su propuesta de autonomía para el Sahara, Moratinos no se mostró satisfecho y pidió más generosidad, según las comunicaciones.
Por su parte, Beyun consideró que las filtraciones de Wikileaks son prueba del “doble discurso que el gobierno socialista sostuvo desde 2004, haciendo creer que defendía una solución justa para el conflicto saharaui, cuando lo que avalaba era el plan de autonomía de Marruecos”, hecho por el que el pueblo saharaui se siente “muy decepcionado y molesto”, apuntó.
“Aunque siempre trataron de desmentirlo, ahora quedó demostrado que el gobierno y el PSOE (Partido Socialista Obrero Español) han trabajado siempre a favor de las tesis marroquíes”, lamentó el delegado del Polisario.
En tanto, Jiménez remarcó que “es bien conocida la posición de España en torno de la cuestión”, sin expresar palabra alguna en referencia a los documentos de la diplomacia estadounidense. En cambio, aseguró que el Ejecutivo “siempre apoyó a las partes en el proceso de consecución de una solución que sea justa, duradera y equilibrada”. Para Beyun, las declaraciones de la ministra son “inaceptables” y están orientadas a que “no se investigue” lo ocurrido en el desmantelamiento de un campamento en El Aaiún por parte de Marruecos y a “confundir” a los países de la UE. Salek Ali.

Wikileaks revela la doble cara del gobierno español respecto al Sahara

El gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero apoyó entre bastidores la solución propuesta por Rabat para el conflicto del Sáhara en la que Marruecos pretendía conceder a la antigua colonia española una autonomía bajo soberanía marroquí, según informa El País en su edición impresa de este martes, citando decenas de cables de la embajada de EE.UU. en Madrid, París y Rabat filtrados por Wikileaks .

Según este diario, el Gobierno del PSOE se ha esforzado desde su llegada al poder en 2004 por mantener una postura "equidistante", aunque los cables desvelados por Wikileaks revelan una doble postura del Ejecutivo español en la que, en último caso, se alinea de manera matizada con las posturas de Marruecos.
Sin embargo, según El País, "la oferta marroquí para el Sáhara pareció poco generosa a ojos de la diplomacia española".
El rechazo al Plan Baker
Los 'cables' desvelan que esta doble postura se hizo aún más patente tras el rechazo de Marruecos al plan Baker en 2004, que había obtenido el respaldo del Consejo de Seguridad de la ONU. Tras aquello, Marruecos presentó una oferta de autonomía que vio la luz en 2007.
Según El País, España respaldó esa oferta desde el primer momento. En 2006, el embajador español en Rabat, Luis Planas, le dijo a su homólogo estadounidense Thomas Riley que "Marruecos debe presentar un plan creíble de autonomía". Planas matizó que antes de pronunciarse sobre el plan, el Gobierno español necesitaría examinarlo, aunque le "ayudará a sentirse cómodo y le apoyará" para que redacte un proyecto serio.
También en 2006, el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, entregó a los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad un documento en que les proponía abandonar los términos de "descolonización, soberanía e independencia" y sustituirlos por palabras como "regionalización, autonomía y autogobierno" con unos conceptos "similares a los que España ha dado a Cataluña", siempre según el periódico. El propio presidente argelino, Abdelaziz Buteflika le dijo al presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado en agosto de 2005, que "los socialistas españoles no han sido honestos con los saharauis."
Según los cables filtrado por Wikileaks, Buteflika se quejó también de que España intentara evitar al Frente Polisario como interlocutor y que propuso a Argelia negociar con Francia y Marruecos para resolver el conflicto del Sáhara.
Los socialistas españoles no han sido honestos con los saharauis. Según El País, en 2009 Mohamed Cheikh Biadillah, un enviado de Mohamed VI, llevó al presidente Zapatero una carta urgente en la que pedía ayuda para que el mandato de la ONU en el Sáhara (MINURSO) no fuese ampliado y así evitar la supervisión en materias de derechos humanos. España no se pronunció claramente hasta once días después del operativo marroquí por el que se desmanteló un campamento saharaui de El Aaiún, cuando la ministra de Exteriores, Trinidad Jiménez, abogó, por primera vez, porque la MINURSO se ocupe también de los derechos humanos. Salek Ali.

Jornadas "Sáhara, mujer y derechos humanos" del 14 al 16 de Diciembre.

"Sáhara, mujer y derechos humanos" es el título de las jornadas que ha organizado la Diputación Provincial de Zaragoza los días 14, 15 y 16 de diciembre, un encuentro en el que se debatirá sobre el compromiso y el trabajo activo que desarrollan las mujeres dentro de la situación del pueblo saharaui.
En las jornadas se prevé la participación de Fatma Sidi, delegada saharaui en Aragón; Sulima Hay Emhamed Saleh, responsable de relaciones exteriores de la unión nacional de mujeres saharauis; Fatma Medí Hassam, secretaria de la unión nacional de mujeres saharauis, y José Antonio Acero, vicepresidente de la DPZ. (Foto archivo) Salek Ali.

Nuevas negociaciones en el marco de ONU sobre el Sahara el próximo jueves

Marruecos y el Polisario volverán el próximo jueves en Nueva York a la mesa de negociaciones sobre el Sahara Occidental, con las críticas por lo ocurrido en el Aaiún como telón de fondo y con la decisión de buscar vías «innovadoras» para desbloquear la situación, según informó ayer la agencia «Efe». «Las partes explorarán acercamientos innovadores para tratar de crear mejor ambiente y progresar», dijo Martin Nesirky, portavoz de la ONU. Nesirky detalló que ambas partes se reunirán con el enviado especial de Naciones Unidas Cristopher Ross, y que también estarán presentes Argelia y Mauritania. Salek Ali.

Rabat entierra sin permiso de la familia al español asesinado en El Aaiún

"Fueron unas cuarenta personas y se lo llevaron" cuenta Lahmed Moulud Ali, hermano de Baby Hamday Buyema, a Libertad Digital. Hace más de un mes que el cadáver de su hermano, asesinado durante el asalto al campamento de Gdeim Izik, permanecía en una morgue de El Aaiún. La familia de Baby está destrozada. Lahmed relata que durante la noche, "unas cuarenta personas, muchos de ellos policías, y Rachid Douihi" – ex gobernador de la wilaya de la capital del Sáhara Occidental- "se llevaron el cuerpo de mi hermano"."No sabemos exactamente dónde está enterrado", se lamenta su hermano. "No hay justicia, no pueden hacer eso". Todo el entierro ha podido llevarse a cabo gracias a que la mujer de Baby es marroquí, y apoya la postura de Rabat. Ella podría haber sido la única persona asistente a la sepultura, que "ni siquiera respetó el rito musulmán, que dice que para enterrarlo debe haber luz solar" cuentan desde la Liga Española Pro Derechos Humanos. Esta escisión dentro de la familia del difunto Baby tiñe de confusión todo el asunto. Salek Ali.

EEUU: el Polisario combate el terrorismo y el extremismo islámico en Tinduf

MADRID, 10 Dic. (EUROPA PRESS: El Frente Polisario no sólo no apoya al terrorismo y al extremismo islámico, sino que incluso persigue el tráfico de armas destinado a los grupos terroristas y restringe en los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) el acceso a las páginas de Internet extremistas, según revela un cable diplomático estadounidense difundido por el portal Wikileaks. Un documento confidencial de diciembre de 2009 indica, a partir de los contactos de la Embajada de Estados Unidos en Argelia con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y con las organizaciones no gubernamentales norteamericanas que operan en Tinduf, que aunque se han detectado casos individuales de saharauis que han participado en el contrabando de armas, el Frente Polisario "castiga severamente el tráfico de personas o armas que puedan servir de ayuda a los terroristas". Asimismo, el cable precisa que el Polisario "restringe el acceso de los refugiados de los campamentos a las páginas de Internet extremistas", por considerar que "estas actividades son perjudiciales y un incordio para los objetivos políticos del Polisario". Salek Ali.

Ministro Saharaui para América Hach Ahmed: La ONU asume responsabilidad de todas las muertes, torturas y desapariciones desde 1991

El Ministro Saharaui para América Latina, Hach Ahmed, afirmó que las Naciones Unidas es la que asume la responsabilidad de todas las muertes, torturas y desapariciones en los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde 1991. En una entrevista con el canal Telesur, en el programa “Mesa redonda” que se emite desde La Habana, el Ministro Saharaui para América Latina, Hach Ahmed, se refirió a la masacre perpetrada el pasado día 8 de noviembre por las tropas de ocupación marroquíes contra miles de civiles saharauis en El Aaiún ocupado, denunciando el papel nefasto protagonizado por la ONU en estos hechos. “Es decepcionante que ocurran atrocidades en el Sahara Occidental y la ONU no haga nada para impedirlo”, dijo. En este sentido, el responsable saharaui afirmó que en realidad, “es la ONU la que asume la responsabilidad de todas las muertes, torturas y desapariciones que ocurrieron en el territorio ocupado por Marruecos desde septiembre de 1991, fecha en la que el organismo internacional envió a su Misión para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) para auspiciar una solución pacífica sobre la base de la legalidad internacional”. “No solo no pudo asegurar esa solución, sino que tampoco sirvió para proteger los derechos humanos, en un territorio aún bajo la responsabilidad de la ONU” señalo el responsable saharaui. Salek Ali.

NUEVA FRECUENCIA DE SINTONIZACIÓN DE LA TELEVISIÓN SAHARA EN INTELSAT

INTELSAT 14
45°W — Intelsat 14 (IS-14, PAS 14)
45°W
frequency 11566
symbol rate 1852
polarization H
fec 3/4
un saludo. Salek Ali.

El Polisario se queja de la "indiferencia" y "pasividad" de la ONU

El representante del F. Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari se ha quejado de la "indiferencia" y "continua pasividad" que percibe en Naciones Unidas ante la descolonización pendiente del territorio del Sáhara Occidental que impide "el Estado ocupante", lo expresó en una carta enviada al presidente del Comité especial en Naciones Unidas encargado de la descolonización, Donatus Keith St. Aimee. En vísperas del 50 aniversario el próximo día 14 de la adopción de la resolución 1514 de la Asamblea General relativa a la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, el Polisario advierte de que la descolonización "inacabada" del Sáhara Occidental "se yergue como recordatorio de que el colonialismo no ha sido erradicado de Africa". Una descolonización, añade, que sigue impidiendo "la ocupación ilegal de un Estado Miembro de la ONU, Marruecos, que la propia Asamblea General califica de 'ocupante militar del territorio'". Bujari lamenta que los esfuerzos iniciales emprendidos por la ONU para celebrar el referéndum de autodeterminación, "razón de ser" de la misión de Naciones Unidas en el territorio, Minurso, se hayan "estrellado contra la pared erigida por el desafío del Estado ocupante". Salek Ali.

Carta de Abdelaziz al rey de Marruecos,

Argel, 9 dic (EFE).- El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, ha solicitado al rey Mohamed Mohamed VI de Marruecos que juzgue los responsables del desmantelamiento del campamento de Gdaym Izik, a las afueras de El Aaiún, y que opte por la vía del diálogo en el conflicto del Sáhara Occidental. En una carta dirigida al soberano marroquí que publica hoy en exclusiva el diario argelino en lengua árabe Echourouk, Abdelaziz pide buscar a "los autores de estos crímenes", al referirse a la intervención de las fuerzas marroquíes y los posteriores disturbios el Aaiún que causaron "un número indeterminado de muertos, millares de heridos, centenares de detenidos y desaparecidos" saharauis. "Se trata de un plan ciego de exterminio de los saharauis a través de asesinatos, secuestros, tortura y violaciones", dice el presidente saharaui al referirse a los sucesos. En su misiva, el presidente de la RASD solicita a Mohamed VI aprender las lecciones de "los dramáticos sucesos" surgidos del conflicto del Sáhara Occidental, e insta a negociaciones "urgentes y justas", y a retomar la opción de "la resolución pacífica del conflicto". "Nosotros creemos que hay quienes insisten en poner a vuestro Reino en la mala dirección que podría engendrar otros años de enfrentamientos", indica, pero añade que "no existe otra vía que la que dejar a los saharauis expresarse mediante un referéndum libre, democrático y honesto bajo los auspicios de la ONU". Salek Ali.

Adhex ha apuntado la "responsabilidad" que tiene España en la situación que vive el Sáhara Occidental

La Asociación de Derechos Humanos de Extremadura (Adhex) ha apuntado la "responsabilidad" que tiene España en la situación que vive el Sáhara Occidental, ya que "la flagrante vulneración de Derechos Humanos que está viviendo la población saharaui es resultado directo del abandono por parte de España en 1975". Por todo ello, Adhex ha considerado que se debe "exigir firmemente" al Gobierno español que "plante cara de modo rotundo al régimen dictatorial marroquí", de tal forma que "permita el acceso a los medios de comunicación y que terminemos lo que empezamos hace años en nuestra provincia 53". Salek Ali.

El Presidente Saharaui pide a ONU policias de apoyo a la MINURSO en el Sahara Ocupado.

(1)El Secretariado Nacional del Frente Polisario pidió este domingo a las Naciones Unidas el envío de un componente policial que trabaje conjuntamente o dentro de la MINURSO en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
(2) Las autoridades marroquíes han llevado a cabo el sábado el secuestro de tres ex presos políticos saharauis en la ciudad ocupada de El Aaiún, dijo una fuente judicial saharaui.
(3) Las autoridades de ocupación marroquíes denegaron este domingo la entrada a El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental, a las abogadas Dª Inés Miranda Navarro y Dª Dolores Travieso Darias, responsables de la Observación Internacional del Consejo General de la Abogacía Española (CGAE). Salek Ali.

Activistas pro-derechos humanos: Actualmente el Aaiun es una ciudad militarizada. hay genocidio silencioso.

Ginebra, 6 dic (EFE).- En el Sáhara Occidental existe una emergencia humanitaria que tiene que ser resuelta inmediatamente si la comunidad internacional no quiere cargar con el peso de un "genocidio" a sus espaldas, según dijeron hoy en Ginebra los activistas La activista española Isabel Terraza y el mexicano Antonio Vázquez, de la asociación Resistencia Saharui, se reunieron hoy con dos representantes de la Alta Comisaria de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, a la que le transmitieron su preocupación por la situación en el Sahara Occidental.
"Más allá del conflicto político, hay una emergencia humanitaria, y alguien tiene que intervenir para parar lo que está ocurriendo, se está produciendo un genocidio silencioso", dijo Terraza en declaraciones a Efe. "Hay desaparecidos, hay heridos que no pueden salir de sus casas, la población está aterrorizada, y ya ha pasado un mes desde los altercados" del pasado 8 de noviembre, cuando las fuerzas de seguridad marroquíes desmantelaron el campamento saharaui de Gdaim Izik, a las afueras de El Aaiún, señaló Terraza. "Actualmente, El Aaiún es una ciudad militarizada, persiste el estado de sitio. Han sembrado el terror, la gente no sale a la calle, están escondidos desde hace un mes", contó Vázquez.
Los activistas señalaron que aún existen "decenas de desaparecidos", cuyo paradero sus familias desconocen, y muchos más casos de torturas producidos tanto durante el desalojo, como en los enfrentamientos posteriores en las calles de El Aaiún... (Para mas información pincha sobre el tíulo.) Abc.es. Salek Ali.

La Liga Española pro Derechos Humanos: La Justicia Española es la que debe investigar la muerte de Buyema, al considerar que el Sáhara es Español.

Madrid, 6 dic (EFE).- La Liga Española pro Derechos Humanos ha recurrido la decisión del juez Ismael Moreno de preguntar a Marruecos si investiga la muerte del español Baby Hamday Buyema en El Aaiún, al considerar que el Sáhara Occidental es territorio español y, por tanto, es la jurisdicción española la que prevalece.
La ONG pide además en el recurso que "se admitan las medidas precisas para la garantía y protección de los testigos", ya que sus vidas y las de sus familiares "corren peligro y la demora agrava cada vez más la situación en la que se encuentran". El pasado 1 de diciembre, el juez de la Audiencia Nacional preguntó a Marruecos si ha abierto una investigación sobre la muerte del español Baby Hamday Buyema en El Aaiún, antes de resolver sobre la admisión de las dos querellas presentadas por estos hechos contra el ministro del Interior marroquí, Taib Cherkaui, y el gobernador de El Aaiún, Mohamed Jelmous, por delitos de lesa humanidad, genocidio, lesiones, torturas y secuestros... Salek Ali.

رقيب فار من الجيش المغربي للشروق : جنرالات المخزن يرغمون الجنود على تنفيذ جرائم ضد الإنسانية

جندي من وحدتي العسكرية شاركوا في قمع الأبرياء بالعيون المحتلة
المخزن يحاول إغراق الجزائر بالسموم لتوريطها مع المجتمع الدولي
قضى أكثر من 18 سنة من الخدمة في الجيش المغربي، وفر من الوحدة العسكرية التي تحرس جدار العار الذي كان على مرمى حجر من الأراضي الصحراوية المحررة، بعد أن أرهقه نظام المخزن الذي قام بإرسال 300 جندي من الوحدة التي يعمل بها ونقلها من الجدار إلى مدينة العيون لمحاصرة الأبرياء الصحراويين في مخيم "أكديم أيزك" وقمعهم.
إنه الرقيب عبد الله ولد محمود ولد عبيد الطاهر جغيبي من مواليد 1973 تربى في البادية الصحراوية والتحق بالجيش المغربي سنة 1992 أي بعد سنة من توقيع اتفاق إطلاق النار بين جبهة البوليزاريو والجيش المغربي، كان يحمل رتبة ملازم أول في حزام الربط "الجدار" الفاصل بين الأراضي الصحراوية المحتلة والمحررة في منطقة توكات بن زكة 5C قبل أن يفر رفقة أربعة ضباط آخرين إلى الأراضي الصحراوية المحررة وبالضبط إلى مخيم ولاية "أوسرد" في السابع من نوفمبر الفارط

El presidente melillense pide al Gobierno firmeza ante Rabat. Su problema es con el sahara y afirma que engañan a su población.

En declaraciones a los periodistas, Imbroda ha dicho que el Gobierno español tiene que «ponerse un poquito firme con ellos, llamarles la atención y decirles que ya está bien», tras varios meses de reivindicaciones de dos ciudades españolas. En opinión del mandatario autonómico, que Marruecos se esté centrando en la soberanía de dos ciudades españolas es un «disparate descomunal», sobre todo teniendo en cuenta el conflicto que tiene ese país actualmente, en relación al Sáhara Occidental.
«Con la que está cayendo y la que tienen liada, tras treinta años, tienen bastante tema como para que se preocupen de ello e intenten arreglarlo en paz y respetando los derechos humanos», ha manifestado. Imbroda se ha mostrado convencido de que lo que se está haciendo es «engañar a la población» con acusaciones, por ejemplo, contra la prensa española con el pretexto de querer «montar un conflicto internacional y diplomático», con anuncios de marchas sobre Ceuta y Melilla. Salek Ali.

Wikileaks revela las relaciones de Mohamed VI con las mafias de droga.

Wikileaks reveals Mohammed VI Relations with the drug mafia
A report by the U.S. Embassy in Rabat reveals the involvement of the Moroccan regime in operation of support to the activities of drug traffickers, either by closing the eyes on the activities thereof, or by sanctioning the elements security services who fight against drug smuggling.For the first time a U.S. official document speaks of the involvement of Morocco in matters of drug trafficking, citing officials of the Moroccan police working at Casablanca airport, who have been sanctioned in mid-August 2009 after they had arrested the son of the Senegalese president and the son of a Minister of the same country for drug possession. Para leer mas, pincha sobre el título del artículo. Salek Ali.

EB amplía la querella criminal contra Marruecos por "intento de exterminio" del pueblo saharaui

Pide testificar a periodistas de la SER y de la ONG Resistencia Saharaui BILBAO, 5 (EUROPA PRESS)
Ezker Batua-Berdeak, el Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África (IEPALA) y La Fundación Mundubat han presentado ante el Juzgado Central de Instrucción número 5 de Madrid una ampliación de querella contra más de diez responsables de la Gendarmería y del Ejército marroquíes por los sucesos ocurridos el pasado mes de noviembre en El Aaiún, que podrían constituir delitos continuados de "genocidio y torturas". Según ha informado EB, la querella, ahora ampliada, se inició a consecuencia de los hechos ocurridos a partir de 1975 en el Sáhara Occidental, constitutivos de un delito de torturas y genocidio en relación concursal con delitos de asesinatos, lesiones y detenciones ilegales. La comisión de tales hechos fue atribuida a más de diez responsables de la Gendarmería, entre ellos el general Housni Ben Sliman, y del Ejército marroquíes... Salek Ali.

Incómodos informes de un embajador jubilado.

Yturriaga, jubilado desde hace cuatro años, es doctor en Derecho, ha ocupado entre otros cargos los de embajador en Irak, en Irlanda y en Rusia, y fue jefe de la Asesoría Jurídica Internacional del Ministerio de Exteriores La dirección del Ministerio de Asuntos Exteriores presionó a la Asociación de Diplomáticos españoles (ADE) para que no difundiera entre sus afiliados varios informes elaborados por el diplomático jubilado José Antonio de Yturriaga sobre asuntos tan delicados como Gibraltar, las aguas de Canarias y el Sahara, en los que se defienden tesis contrarias a las mantenidas por el Gobierno. Yturriaga se muestra muy crítico con lo que considera «deriva pro-marroquí» del Gobierno y su apuesta por solucionar el conflicto saharaui mediante un acuerdo entre Marruecos y el Frente Polisario en el seno de la ONU. Para el embajador esto no tiene fundamento legal y recuerda que Marruecos no es parte en el proceso de descolonización del Sahara pues carece de cualquier título jurídico, ya que la ocupación militar del territorio no puede ser considerada como tal. Subraya que las partes son España y el pueblo saharaui, representado —según la OUA— por el Polisario. Salek Ali.

El Parlamento saharaui elogia la postura del Congreso de los Diputados y del Parlamento Europeo

El Consejo Nacional Saharaui, el Parlamento de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), ha elogiado este sábado la postura del Congreso de los Diputados español y del Parlamento Europeo ante las "graves" violaciones de Derechos Humanos ocurridas durante el desalojo del campamento de protesta de Agdeim Izik, a las afueras de El Aaiún. El CNS ha valorado "los sacrificios de nuestro pueblo a pesar de la ocupación de las fuerzas marroquíes, además de las posiciones de muchos países y organizaciones internacionales ante la grave situación vivida por nuestro pueblo en los territorios ocupados", según una declaración recogida por la agencia de noticias saharaui SPS. Por otra parte, ha condenado la "campaña feroz" protagonizada por Marruecos contra el pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y ha hecho hincapié en que tales acciones "irresponsables" aumentan la tensión y suponen un riesgo de consecuencias imprevisibles. Salek Ali.

(WikiLeaks): Buteflika: No puedo hablar en nombre de los saharauis",

Sobre el Sahara Occidental, "si pudiese resolver el problema lo haría", aseguró Buteflika. "Pero no puedo hablar en nombre de los saharauis", añadió. Lo que hace falta es que "Marruecos y el Polisario encuentren una solución y pueden hacerlo con la ayuda de los estadounidenses", habría dicho el presidente argelino. Según otro cable fechado en 2008 tras un encuentro con un diplomático estadounidense, Buteflika juzgó que en vez de tratar el tema de manera "elegante" aceptando una independencia del Sahara Occidental que habrían podido "controlar" o "supervisar", los marroquíes deseaban en realidad "un Anschluss, como Sadam Husein con Kuwait". En noviembre de 2009 el presidente argelino criticó al rey de Marruecos, Mohamed VI. "No es abierto y le falta experiencia", habría dicho, aunque parece que aprecia a su hermano, Mulay Rachid, con quien afirma haber "platicado agradablemente" en un encuentro en Sevilla (España), según otro cable estadounidense. En cuanto a los marroquíes, según los telegramas estadounidenses revelados por WikiLeaks, las críticas contra Argelia son legión. En Argel, explican responsables marroquíes en junio de 2009 al enviado especial del Secretario General de la ONU, Christopher Ross, el poder está aun en las manos de generales dogmáticos, "petrificados" con la idea de un plan de autonomía para el Sahara presentado por Rabat. Salek Ali.

Wikileaks: "Mohamed VI ha institucionalizado la corrupción"

La monarquía alauí obtiene dinero a partir de prácticas corruptas relacionadas con grandes negocios inmobiliarios, según se asegura en informes elaborados por diplomáticos estadounidenses de la embajada en Rabat y del consulado en Casablanca. "Aunque las prácticas corruptas existían durante el reinado de Hassan II, han adquirido un carácter más institucional con el rey Mohamed VI", se advierte en uno de los cables hechos públicos por Wikileaks.
En uno de los informes, esta vez de agosto del 2008, se denuncia también un elevado grado de corrupción entre los "más altos rangos" del Ejército. El documento, calificado de "secreto" y "clasificado por el embajador Thomas T. Riley", habla de unas Fuerzas Armadas "excesivamente gravosas" que se caracterizan por "la ineficacia burocrática, el bajo nivel de formación de los mandos, la amenaza periódica de radicalización de sus soldados" y "la marginación política".
DESCONFIANZA AL EJERCITO Los diplomáticos estadounidenses consideran que aún perdura la desconfianza de la monarquía hacia las Fuerzas Armadas, actitud que llegó a su máxima expresión con Hassan II, que en la década de los 70 sobrevivió a dos intentos de golpe de Estado.
En opinión de los diplomáticos estadounidenses, el Frente Polisario no representa "una amenaza militar convencional" y descartan que haya "actividad salafista alguna entre la población indígena saharaui". En el texto se recuerda que la organización saharaui "se ha abstenido de cometer los clásicos atentados terroristas con bomba". También afirma que entre el 50% y el 70% del Ejército marroquí, formado --según la Embajada de EEUU-- por 218.000 hombres, se encuentra desplegado en el Sáhara Occidental. Salek Ali.

Washington descarta los vínculos entre el Frente Polisario y Al Qaeda

(El Pais.com) Las autoridades marroquíes sostienen, en sus conversaciones con interlocutores de EE UU, que el Frente Polisario, que lucha por la independencia del Sáhara, tiene vínculos con la rama magrebí de Al Qaeda (AQMI), pero desde su Embajada en Argel o desde los campamentos de refugiados, el Departamento de Estado sospecha más bien que los terroristas constituyen una amenaza para el movimiento saharaui y sus huéspedes extranjeros, entre los que hay muchos españoles.
El Sáhara y los saharauis son el tema intramagrebí al que las embajadas de EE UU en la región dedican mayores esfuerzos. Sus cables no solo dan cuenta de las iniciativas diplomáticas, sino que describen la vida en los campamentos de refugiados, la de los saharauis en la antigua colonia española, bajo control de Marruecos, e incluso la de los estudiantes saharauis en las universidades marroquíes. Para impedir el contagio islamista la seguridad saharaui toma medidas. En los cibercafés los refugiados "pueden consultar lo que quieran en Internet, incluida la pornografía o la prensa marroquí, pero no las webs extremistas", señalan las fuentes de EE UU. El Polisario castiga severamente a los que "trafican con personas o armas que puedan servir a los terroristas", pero hace "la vista gorda" sobre el contrabando de gasóleo y de tabaco.
"[...] la juventud saharaui amenaza con reanudar la lucha armada contra Marruecos", insisten los interlocutores de EE UU. El Polisario, en cambio, "alienta" la emigración de jóvenes al Sáhara bajo control de Rabat "para, se supone, reforzar la resistencia y mejorar la inteligencia". Salek Ali.

Documentos wikileaks sobre el Sahara

Entre los documentos filtrados por Wikileaks empiezan a aparecer textos relacionados con el Sahara Occidental. En el primer documento del que tengo noticia, los diplomáticos norteamericanos se hacen eco del apoyo de Sarkozy a las iniciativas de Mohamed VI. En principio no descubren nada que no se sepa ya. Lo único que no apareció en la prensa fueron los cotilleos, de cierto interés, a los que se refiere el apartado 11 de este informe desclasificado.
Transcribo la parte más sustancial del cable de octubre de 2007
Summary: El Presidente francés Sarkozy el 22-24 de octubre visita a Marruecos fue visto como un éxito por ambos lados. Durante una visita en forma de estrella y el discurso al parlamento marroquí, Sarkozy ofreció la declaración francesa más explícita hasta el momento en apoyo del plan de autonomía del Marruecos como la base para un establecimiento negociado a la discusión de Sáhara. Sarkozy también esencialmente concedió la pérdida de la venta de francés Rafale luchadores a un " mejor la oferta " a Marruecos para 16 de f estadounidenses. Sarkozy y séquito completaron el valor de casi 3 mil millones de euros de tratos comerciales y ventas militares durante la visita, incluyendo una fragata naval. El Embajador francés en Rabat minimizó los aspectos comerciales del viaje, en cambio la acentuación de Sarkozy " la Unión mediterránea " la oferta de cumbre y su apoyo al marroquí democrático y económico.2. (C) En una entrevista con a favor de palacio diariamente Le Matin justo antes de su llegada, Sarkozy la autonomía del Marruecos descrito propuesta para el Sáhara como " serio y creíble. " La dirección de una sesión conjunta del parlamento en Rabat el 23 de octubre, Sarkozy apareció tomar el apoyo explícito francés al plan del Marruecos un paso más lejos, la descripción de ello como " un nuevo elemento, " en un proceso largo estancado, usando la formulación USG que esto podría " servir como una base para la negociación en la búsqueda para un establecimiento razonable a la publicación de Sáhara Occidental. " Los comentarios de Sarkozy sobre el Sáhara aparecieron acercar Francia hacia la posición marroquí, y fueron abrazados como tal por la mayor parte de la prensa marroquí, que caracterizó los comentarios presidenciales como una brecha8. (SBU) Otros contratos militares concluidos durante la visita incluyó la venta de una fragata francesa y la mejora de 25 helicópteros de Puma y 140 vehículos armados. Además, un contrato de energía fue firmado para construir una central eléctrica de 200 millones de euros cerca de Oujda en el noreste del Marruecos y el grupo francés nuclear Areva firmó un trato con la Empresa de Fosfato Nacional (OCP) para extraer el uranio del ácido marroquí fosfórico. En un comunicado de prensa, la empresa notó que las reservas del Marruecos del total material 6 millones de toneladas métricas, dos veces las reservas mundiales de mena de uranio real.Cobertura de Prensa - Extático, con Excepciones10. (SBU) Aunque la cobertura de prensa de la visita de Sarkozy fuera abrumadoramente positiva, algunos comentaristas expresaron el resentimiento - Al Massae independiente (árabe) diario se quejó que la diplomacia francesa " restos gobernados según conceptos tradicionales y obtusos " y acusó al Presidente de frecuentar Marruecos por publicando " un certificado de conducta buena " al régimen. Una administración Islamist la aserción de Sarkozy diariamente considerado insultante durante su dirección al parlamento que el Islam significa la calidad, la tolerancia, y la paz, mientras el Islam político significa la separación y engendra la hostilidad hacia " el otro. " El árabe diariamente se afilió con el Islamist PJD la observación de Sarkozy denunciado
11. (C) Mientras Sarkozy generalmente bien era recibido, había mucho chisme en salones marroquíes sobre un " demasiado relajado " el Presidente que se sienta con los hombros caídos cómodamente en su silla como él y el Rey presidieron un el 22 de octubre la ceremonia de firmar en el Palacio Real en Marrakech. En una imagen, Sarkozy fue visto cruzando sus piernas y señalando el exclusivo de su zapato en el Rey - un gesto tabú en el mundo Islámico. Sarkozy fue acompañado en todas partes de la visita, incluyendo en un banquete con la familia real por su Ministro de la justicia (de herencia marroquí) Rachida Dati. Salek Ali.

El Congreso «condena» los incidentes en El Aaiún y señala a Marruecos por el boicot a la prensa y la represión

El Pleno del Congreso de los Diputados ha aprobado por unanimidad una declaración de condena de los incidentes ocurridos en El Aaiún tras el desalojo de un campo de protesta saharaui en la que se anima a "profundizar" en las relaciones con el Frente Polisario y al mismo tiempo señala a Marruecos por las violaciones de derechos humanos y por su negativa a permitir la entrada de periodistas. El debate sobre el Sáhara tiene su origen en una interpelación que IU-ICV dirigió al Gobierno y que motivó una propuesta de "máximos" que el PSOE no podía asumir, pues denunciaba expresamente la "represión por parte del Reino de Marruecos" y una "violación sistemática" de los derechos humanos en los "territorios ocupados" del Sáhara, a la vez que se animaba a reconocer la República Arabe Saharaui Democrática (RASD) y a apostar por un referéndum para la independencia del Sáhara, entre otras cuestiones. Salek Ali.

Amnistía Internacional confirma que hubo casos de tortura en el Aaiun.

"En el Sáhara Occidental, algunos casos de maltrato llegaron hasta la tortura. Torturar no consiste sólo en utilizar procedimientos específicos para ello, golpear a una persona brutalmente también es un método de tortura. Y en el Sáhara, sin que tengamos datos para decir que las torturas han sido sistemáticas, sí creemos que el maltrato ha sido recurrente".Donatella Rovera, investigadora de Amnistía Internacional (AI), adelantó ayer a este diario la que será una de las conclusiones que la organización de derechos humanos incluirá en un informe sobre los sucesos en El Aaiún, cuya publicación está prevista para mediados de diciembre. Salek Ali.

El parlamento Europeo, pide supervisar los derechos humanos en el sahara ocupado.

La supervisión de los derechos humanos y el respeto del derecho internacional son esenciales en el Sáhara Occidental, así lo afirmaron hoy los miembros de la comisión de Asuntos Exteriores en dos reuniones con representantes del Frente Polisario y del gobierno marroquí. Los eurodiputados también abogaron por enviar misiones de investigación a la región.
El representante del Frente Polisario, Mohamed Salem Ould Salek, y el ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos, Taïb Fassi-Fihri, se reunieron con los miembros de la comisión de Asuntos Exteriores para tratar los recientes incidentes ocurridos cerca de El Aaiún. Ould Salek recalcó que el desmantelamiento del campamento de Gdaim Izik por las fuerzas marroquíes el pasado 8 de noviembre supone "un punto de no retorno" y criticó "las restricciones impuestas por las fuerzas marroquíes a la circulación de diplomáticos, miembros del Parlamento Europeo, representantes de ONGs y periodistas". Imagen de una estudiante saharaui herida ayer en un Instituto en Smara ocupado. Salek Ali.

Ya estamos de vuelta y Perdonen por la interrupción en el Blog.

Ha sido causada por unas vacaciones de un mes en el que aproveché varios dias para trabajar en los campamentos. Saludos. Salek Ali.

El Senado español condena los sucesos del Aaiun.

El Senado ha aprobado esta tarde una moción de condena de los sucesos de El Aaiún, en el Sahara Occidental, después de que el PP y el PSOE llegaran a un acuerdo por primera vez para incluir el término «condena» en referencia a los incidentes. El texto que se ha pactado se refiere al primer punto de la moción, que era el que rechazaba el PSOE, y ha quedado redactado en el sentido de que se inste al Gobierno a «manifestar su más profunda preocupación por el notable deterioro de la situación del Sahara Occidental y condenar con firmeza los violentos incidentes que se produjeron en el campamento de Agdaym Izik cuando estaba siendo desmantelado, y en la ciudad de El Aaiún, evidentes pese al control informativo que ha impedido el libre ejercicio de sus actividades a los profesionales de la información». Salek Ali.

El ejército marroquí bloquea el campamento saharaui en las afueras del Aaiun.

Las autoridades represivas marroquíes atacaron violentamente este viernes a miembros del comité de coordinación del campamento saharaui del El Aaiun en los territorios ocupados, según una fuente del Ministerio Saharaui de los Territorios Ocupados y de las Comunidades en el Exterior. Las autoridades marroquíes atacaron brutalmente a los miembros cuando estaban distribuyendo alimentos y medicinas entre los saharauis en el campamento lo que provocó la lesión de tres ciudadanos saharauis Buhali Abdalla, Housein Zaui y Addaich Oueld Sidi Oueld Daf. También arrestaron a dos ciudadanos saharauis y miembros del comité se trata de Sid Ahmed Tleimidi y Ahmed Bahia, mientras que Fadel Akmech, fue secuestrado por el mismo motivo. Esta ola de éxodo masivo de los ciudadanos saharauis continúa en protesta contra las malas condiciones sociales y económicas, así como la ocupación ilegal marroquí del Sáhara Occidental. Salek Ali.

مصطفى سلمى ليس بطلا

Prensa Marroquí:
صدقوني فعندما استمعت إلى هذه الخطب الرنانة قلت: إذا كان هذا الرجل ذكيا فإنه لن يعود إلى تندوف، وما عليه إلا أن يهيئ نفسه لمعانقة رخص الصيد في البحر والنقل في البر والتحليق في الجو...وإذا لم نجد له سفارة شاغرة يمكن تعيينه سفيرا متنقلا على غرار من سبقوه!!!
لكن حدسي لم يصدق فقد عاد صاحبنا إلى أغبياء الجزائر ليصنعوا منه بطلا.
المهم أنه منذ غادر الرجل فقعوا رؤوسنا بكلام لا أول له ولا آخر، نزل على صدورنا كالهم والغم ولا يبدو أنه سينزاح :
)....لقد تم اعتقال المناضل الكبير مصطفى سلمى ولد مولود (متى أصبح مناضلا وكيف؟)

رأينا بعد ذلك جمعيات من شمال المغرب إلى جنوبه تندد باعتقال البطل، وجماهير تخرج في مسيرات نحو معبر زوج بغال أو زوج حمير وهي تحمل رسائل التوسل والتذلل لحاكم الجائر تطالبه بالإفراج عن الرجل، كما تابعنا كثيرا من المواطنين بوجوههم الشاحبة يعبرون عن انشغالهم بهذه القضية ويعربون عن قلقهم الشديد على صحة مصطفى سلمى...مع أني لا أعرف من يجب أن يقلق على صحة من؟

Ross: Se necesita una solución que "garantice al pueblo del Sáhara Occidental el derecho a la autodeterminación.

Nuakchot, 21 oct (EFE).- El enviado personal del secretario general de la ONU, Christopher Ross, subrayó hoy en Nuakchot "la necesidad urgente de aligerar la tensión y evitar cualquier cosa que pueda complicar el avance de las negociaciones" entre Marruecos y el Frente Polisario.
En declaraciones a la prensa tras reunirse con el presidente mauritano, Mohamed Uld Abdelaziz, Ross agregó que habían abordado "los medios de impulsar las negociaciones" y la necesidad de superar el actual "status quo" del territorio del Sahara Occidental.
Se necesita una solución que "garantice al pueblo del Sáhara Occidental el derecho a la autodeterminación, con el apoyo de los países de la región, incluidos los países vecinos", dijo también después de esta reunión.
"Mi misión es ayudar al Reino de Marruecos y el Frente Polisario a llegar a una solución política justa, duradera y aceptada por ambas partes", dijo este enviado de la ONU. Salek Ali.

Ross, llegó hoy a los campos de refugiados saharauis de Tinduf

El enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross, llegó hoy a los campos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia) para intentar relanzar las estancadas negociaciones entre el Frente Polisario y Marruecos, informaron a Efe fuentes saharauis. El diplomático estadounidense se reunirá primero en los campamentos con el coordinador saharaui de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO), Mohamed Jedad, y con el ministro de Defensa saharaui, Mohamed Lemine Buhali. Posteriormente, se entrevistará con otros dirigentes del Polisario, visitará una escuela en uno de los campamentos de refugiados y mantendrá esta noche un encuentro con el presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz. Salek Ali.

Ban Ki-moon, aseguró hoy que la ONU va a insistir en sus esfuerzos de mediación entre Marruecos y el Polisario en busca de una solución al Sahara.

Bruselas, 19 oct (EFE).- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, aseguró hoy que la organización va a insistir en sus esfuerzos de mediación entre Marruecos y el Frente Polisario en busca de una solución negociada sobre el Sahara Occidental.
"No vamos a cejar en nuestros esfuerzos para ayudar a que las partes resuelvan este conflicto mediante el diálogo", afirmó Ban en una comparecencia ante la Comisión de Exteriores del Parlamento Europeo, en Estrasburgo (Francia). Ban, quien esta mañana hizo una intervención solemne ante le pleno de la Eurocámara, eludió entrar en detalles porque su enviado especial para el Sahara, Christopher Ross, se encuentra precisamente de gira por la región. "Esperamos que en noviembre se pueda convocar una reunión entre todas las partes afectadas", añadió el secretario general de la ONU durante una de sus respuestas a la preguntas que le plantearon varios eurodiputados. Salek Ali.

Comunicado de la Generación de la Amistad Saharaui

Estimados compatriotas saharauis:
En el nombre de la Generación de la Amistad Saharaui y nuestra Asociación Cultural Tifisqui, les escribimos para que cada uno de vosotros se suma a la propuesta que vamos a realizar para dar nuestro apoyo, moral, político, informativo y material, a todos los saharauis que han dejado sus casas en el Aaiún ocupado y han salido a desafiar al enemigo marroquí. Todos ellos merecen nuestro respeto, apoyo y admiración. Más de mil jaimas y alrededor de 10 mil saharauis unidos por defender sus derechos y su dignidad.
Están rompiendo el Statu quo, y han puesto nerviosos a las autoridades marroquíes, que ya no saben qué hacer ante este valiente gesto. Claro y contundente.
No hace falta recordarles todo lo que ha sufrido (y sigue sufriendo), nuestro pueblo, tanto en el exilio de la Hamada como en los Territorios Ocupados. No hace falta recordarles las torturas, vejaciones, y humillaciones diarias que los saharauis bajo la ocupación padecen. Es nuestro deber ayudarles por todos los medios que estén a nuestro alcance.
En el transcurso de la historia varias generaciones de emigrantes lo han echo, apoyaron ( y lo siguen haciendo), en sus luchas con todos los medios a su gente. Allí tenéis el ejemplo de los emigrantes irlandeses en Estados Unidos, los judíos en todas partes envían dinero a Israel, los palestinos lo hacen por sus compatriotas en Gaza y Cisjordania y muchos otros ejemplos. ¿Por qué nosotros los saharauis no hacemos algo igual?
Ahora es el momento y el momento nos urge a apoyar nuestra Causa. El Campamento de Agdaym Izik está rodeado por la policía, la gendarmería y el ejército marroquí y los saharauis que ya viven allí les están poniendo todo tipo de dificultades: no dejan entrar a más gente, ni dejan circular a coches e intentan que no entre ni comida ni bebida. Quieren matarles de sed y hambre. Quieren desmoralizarles, asustarles. Así que nuestra ayuda material es ahora muy necesaria y les será de gran utilidad aunque sea de 5,10, 20, 50 euros o más. Que cada uno aporte según su deseo y sus posibilidades. Pero como dice el refrán: gota a gota. Se llena el río. El dinero que recauda será bienvenido para el campamento. Ellos Están bien organizados en el Campamento, tienen una Junta que debate todos los temas y decide qué hacer con cada cosa. Reparten agua y comida, tiene un grupo de hombres que cuidan de la seguridad del campamento y vigila por si el ejército marroquí intenta hacer algo. Hay tensión y miedio como es lógico, los habitantes del campamento están decididos a luchar por sus derechos, pase lo que pase.
Hemos contactado con ellos y han discutido el tema y el Comité del campamento ha decidido que SÍ quieren recibir ayuda y si es de saharauis mucho mejor. Nos han pedido la máxima discreción en hacer la recolecta del dinero para el campamento. Debemos de hacerlo de boca a oreja y de email a otro entre gente de confianza. El dinero se enviará a la junta del campamento de la manera que ellos estimen conveniente.
La Asociación Cultural Tifisqui tiene una cuenta corriente en La Caixa, la cual pone a disposición de todos aquellos que desean colaborar económicamente para la supervivencia y la resistencia del Campamento Agdaym Izik. Gracias compatriotas y esperamos vuestro apoyo y colaboración. Todo por la Autodeterminación y la independencia del Sahara Occidental.
Generación de la Amistad Saharaui (Asociación Cultural Tifisqui) Número cuenta La Caixa: 2100 1419 04 0100605265
Para cualquier contacto: tifisqui@yahoo.es

Los saharauis protagonizan su mayor protesta desde la salida de España

El Pais.es: Ignacio Cembrero. Aunque la concentración empezó tímidamente hace unos diez días, el pasado fin de semana alcanzó su apogeo cuando los manifestantes improvisaron un campamento de algo más de mil jaimas (tiendas de campaña nómadas), bautizado Agdaym Izik, en pleno desierto, a 15 kilómetros de El Aaiún. Allí permanecen congregadas unas 5.500 personas, según fuentes independientes; 7.500 personas, según indica el Frente Polisario; y alrededor de 2.000, según fuentes oficiosas marroquíes. La primera cifra equivale a la octava parte de los saharauis con derecho a voto censados por la ONU en el Sáhara bajo control marroquí.
"Su reivindicación es socioeconómica", afirma Ghalia el Djimi, una luchadora por la independencia que como casi todos los partidarios de la autodeterminación se ha abstenido de sumarse al campamento. "Por el número de participantes es la mayor protesta desde la salida de España del territorio", añade. "Piden trabajo y viviendas y exigen que acuda un interlocutor solvente para negociar con ellos", explica por teléfono Eddah Larhdaf, director de la televisión local del Sáhara. Para leer todo el artículo. pincha sobre el título. Salek Ali.

El ministro Saharaui de Exteriores, Ould Salek, afirmó hoy que los saharauis "no darán marcha atrás" en su derecho a la autodeterminación.

En una conferencia de prensa en Argel en la víspera de la visita, el 20 y el 21 de este mes, del enviado especial de la ONU, Chistopher Ross, a los campamentos de refugiados saharauis, Ould Salek reiteró la voluntad del Polisario de colaborar con la diplomacia americana, aunque advirtió que los saharauis "no daremos marcha atrás sea cual sea el precio a pagar". La autodeterminación es un derecho inalienable. No es solamente una posición del Polisario sino sobre todo una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU", subrayó el jefe de la diplomacia saharaui antes de agregar que si las negociaciones se retrasan en el tiempo, "podría haber levantamientos con lo que la vía pacífica pudiera ponerse en cuestión". Respecto a las declaraciones de Ross, que ha estimado hoy en la capital argelina que el "estatu quo" actual del Sahara Occidental es "insostenible" y que las dos partes en conflicto deben iniciar conversaciones de "buena fe", Ould Salek ha dicho que el arreglo del conflicto no es responsabilidad de la ONU, ya que la organización se enfrenta a un bloqueo que proviene de la parte marroquí, y que en este sentido, la ONU debería dejar clara la "mala fe de Marruecos". Salek Ali.

Aminetu Haidar pisa Marruecos durante el juicio a los siete saharauis

Haidar, ataviada con una 'melfa' saharaui y en aparente buen estado de salud, llegó anoche a Casablanca, donde permaneció en un domicilio particular, y hoy se ha unido a un nutrido grupo de dirigentes saharauis y observadores internacionales a las puertas del Tribunal. Entre la veintena de observadores internacionales que acudieron al juicio (la mayoría de ellos españoles) se encontraba la abogada que representó a Haidar en Lanzarote, Inés Miranda, para quien la presencia de la activista en Casablanca es "un ejercicio del derecho de libertad de circulación y de libre expresión". La letrada consideró en declaraciones que "Aminatu y el grupo de los siete (procesados) están defendiendo lo mismo: el derecho de expresión de su pueblo, de autodeterminación y poder cumplir la legalidad internacional en su territorio".
"Estoy aquí para asistir al juicio de siete activistas de derechos humanos, para defender el derecho a la libertad de expresión y estar en este día histórico para el pueblo saharaui", dijo Haidar en declaraciones a la prensa antes de entrar en el Tribunal. (Publico.es) Salek Ali.

Amnistía Internacional pidió a Marruecos que ponga en libertad de manera inmediata e incondicional a los activistas saharauis.

Londres, 14 oct (EFE).- Amnistía Internacional (AI) pidió hoy al Gobierno de Marruecos que ponga en libertad de manera inmediata e incondicional a los tres activistas saharauis procesados por visitar los campos de refugiados del Frente Polisario en Argelia.

"Sencillamente es inaceptable que las autoridades marroquíes persigan a estos siete individuos, entre los que hay defensores de los derechos humanos y víctimas de desapariciones forzosas, por visitar abiertamente los campos de refugiados" manifestó Malcolm Smart, director del programa de AI para Oriente Medio y África.
AI recordó que Dahane, Tamek y Nasiri llevan un año en la cárcel "por acciones que no representan más que el ejercicio pacífico de su derecho de libertad de expresión y asociación".
"Los cargos en su contra están claramente motivados por razones políticas y deberían ser retirados de manera inmediata. Su procesamiento no debería seguir adelante", dijo Smart. Salek Ali.

El movimiento solidario con el Sáhara convoca una concentración en Tenerife por los presos políticos

La Plataforma de Apoyo al Pueblo Saharaui de Tenerife ha convocado una concentración este jueves, a las 19.00 horas, en la plaza de La Candelaria de la capital tinerfeña bajo el lema "Libertad para los presos políticos saharauis", según ha informado la Asociación Canaria de amistad con el Pueblo Saharaui (Acaps).
El acto se celebra un día antes del juicio que tendrá lugar el viernes en la Corte Penal de Casablanca contra los activistas de Derechos Humanos saharauis conocidos como el Grupo de los 7, acusados de "traición" por visitar los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia), "a los que habían acudido para reunirse con familiares y amigos". Salek Ali.

Se necesitan observadores internacionales para asistir al juicio contra los Saharauis el 15 de octubre de 2010, en Casablanca.

Los defensores saharauis de los derechos humanos, Ali Salem Tamek, Brahim Dahane y Ahmed Naciri aparecerán ante el Tribunal de Primera Instancia, en Casablanca, el 15 de octubre de 2010. La presencia de observadores internacionales a este juicio es muy importante. Tamek, Dahane y Naciri han sido detenidos el 8 de octubre de 2009, inmediatamente después de su regreso de una visita a los campamentos de refugiados saharauis en Argelia. Les han acusado de "poner el peligro la seguridad de Marruecos", y les remitieron a un tribunal militar, acusado de "traición a la patria". El 21 de septiembre de 2010, el tribunal militar de Rabat se declaró incompetente y remitió el caso a la Corte Civil de Casablanca Salek Ali.

El enviado de la ONU viajará el 18 octubre a la región para reactivar las negociaciones entre Marruecos y el Polisario

El portavoz de la ONU, Martin Nesirky, emitió hoy un comunicado en el que señala que Ross, enviado especial del secretario general para ese conflicto, "está preparando la próxima ronda de negociaciones informales de noviembre" sobre el Sahara Occidental.
Agregó que para "preparar esas conversaciones, visitará la región desde el 18 de octubre para consultar con las partes, Marruecos y el Polisario, así como con los países vecinos, Argelia y Mauritania".
Inicialmente, Ross había propuesto a las partes citarse a principios de octubre para continuar con las conversaciones informales mantenidas en Nueva York en febrero y en Viena el año pasado, pero la propuesta no prosperó.
Ross intenta destrabar las estancadas negociaciones sobre el conflicto en la ex colonia española. Salek Ali.

Jalid Naciri, el perro que ladra cuando siente miedo.

Naciri, con perdon a los perros es el perro que ni su gente quiere. es el portavoz del rey de marruecos, mejor dicho marioneta del Mohamed VI. Hoy no ha querido pronunciarse sobre el beneficios de la pesca que deberia destinarse a la población saharaui, como se acordó en el acuerdo pesquero UE - Marruecos. Ha ladrado mas de lo normal cuando los eurodiputados solicitaron en el Parlamento Europeo (PE) la exclusión de las aguas del Sahara Occidental del acuerdo pesquero entre la Unión Europea (UE) y Marruecos. y los periodistas que lo rodeaban no insistieron en preguntarle sobre el tema por temor a represalias dada la ausencia de la libertad de expresión en ese totalitario y feudal pais.
Todos los beneficios van al rey al igual que mas del 80% de la economia del pais. la Unión Europea le paga a Marruecos anualmente unos 36,1 millones de euros en concepto de contraprestación. Salek Ali.

Abdelaziz considera que España puede hacer "mucho más" para resolver el conflicto del Sáhara en declaración tras una visita a Castilla y Leon.

El presidente de la República Saharaui Democrática y secretario general del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, considera que España es la responsable de lo que ha ocurrido en el Sáhara Occidental y cree que puede hacer "mucho más" para resolver el conflicto, sobre todo por su peso internacional y en la Unión Europea.
Abdelaziz, al que recibió el presidente de la Diputación de Valladolid, Ramiro Ruiz Medrano, expresó su profundo agradecimiento de todo el pueblo saharui a España por su colaboración y agradecimiento y recordó que es la responsable de lo que ha ocurrido en el Sáhara Occidental. Salek Ali.

La ONU busca una nueva fecha para la reunión entre Marruecos y el Frente Polisario

La ONU busca una nueva fecha para celebrar una tercera reunión informal entre Marruecos y el Frente Polisario sobre el Sahara Occidental, después de que se descartara la posibilidad de un encuentro a principios de octubre, informó hoy el organismo. "No habrá reunión a principios de octubre. Las fechas para la próxima ronda de contactos informales no se han determinado todavía", dijo a Efe la portavoz de la ONU, Vannina Maestracci. El enviado especial del organismo para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, había propuesto a las partes citarse de nuevo el próximo 4 de octubre, en un lugar por determinar, para continuar las conversaciones que habían mantenido en Nueva York en febrero y en Viena el año pasado. Sin embargo, las partes no alcanzaron un acuerdo y el diplomático estadounidense ahora busca una nueva fecha para tratar de destrabar las estancadas negociaciones sobre el conflicto en la ex colonia española. Salek Ali.